обычная версиямобильная версия
подписка

независимое международное интернет-издание

Кругозор интернет-журнал
Держись заглавья, Кругозор, всем расширяя кругозор. Наум Коржавин.
октябрь '09
СТРОФЫ

Я ПОКОРЁН ТОБОЮ, БАЙРЕС!..

( НЕПРИЧЁСАННЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ)

БуэноС - АйреСкие  СтанСы


            1.

Один испанский непоседа
с обычным именем - Дон Педро
прервал на время грабежи
и поглощение ризотто,
и, как позднее," Педро - Пётр,"
он так же город заложил.


      2.

Буэнос-Айрес  -" Чистый  Воздух,"
но,  если говорить о гнёздах,
готов я заключить пари,
что монохромности портеньос,
птенцов гнезда  ПедроТворенья,
теперь завидует Мадрид.

       
        3.

Как отраженье перипитий -
фасады в зарослях граффити,
пусть невпопад или впопад,
граффитить может и не надо,
альтернативой  - баррикады.
Граффити - лучше баррикад.

        
        4.

Попав случайно в эмпиреи
кафе Пасифик-Галереи,
я сокровенное познал.
Так,  есть  ли в мире антитеза
обожествлению экспрессо,
что возвыщает наповал.


         5.

Что в жизни может быть чудесней,
чем танго колыбельной песни,
и Кумпарсита в двадцать лет,
пусть  после - возраст страдиварий
и ночь прекрасна в Танго - баре !
Вот это жизнь ! Вот это след !


           6.


Ах, бонвиван и куртизанка
нашли друг друга в страсти танго,
им сценой - каждая панель.
Доселе царствуют Иконы
от Борхеса  до Марадоны,
но в центре - танговый Гардель.


              7.

От Бостона не отрекаясь,
я покорён тобою, Байрес,
где оживают миражи.
Как твоему апологету
отдай на память  Реколетту ,
но без Эвиты. Пусть лежит.

 

   Дон Педро - основатель города.
   Буэнос- Айрес переводится как -Чистый Воздух.
   Портеньос -так называют жителей города.
   Байрос - так сокращённо называют город жители Б.А.
   Гардель Карлос - легендарный исполнитель и автор танго
   Реколетта - район Б.А. , где расположено мемориальное кладбище.

***

 БАНДОНЕОН.

Танцуя танго, ты в дуэте, а не соло,
на пустыре или на сцене мюзик-холла,
бандонеона хриплый звук увлёк  Пьяццоллу,


бандонеон,  бандонеон,

                            о
               нд                   не
 ба                                                он.

Ах, кто поверит, кто поверит в самом деле,
что начиналось это танго у борделя,
где Он  и  Он  на  эротической дуэли,
а им обоим секундант  - бандонеон.

Ах, ныне столько скрытой страсти в сеньорите,
она с сеньором  словно слита в монолите,
и монолит для них искомая обитель,
телохранителем для них - бандонеон.

Ах, эти двое, словно с глянцевой обложки,
в коленке согнутая,поднятая ножка,
и у сеньора шляпа - на глаза немножко,
и где-то там недалеко - бандонеон.

Ах, это танго, это танго на Флориде,
дивертисмент, как вернисаж, на авениде,
где кроме  двух переплетающихся  - лидер,
аккордеона  младший брат  -
                         о
             нд                   не
ба                                                он.

 

          Бандонеон -музыкальный инструмент,
          разновидность аккордеона.

 

 ***

Идут дожди над Игуасу,
у Солнца видно - выходной,
от струй секущих нету спасу
и нету рифмы ни одной.

Идут дожди над Игуасу,
ищу я рифму - без причуд,
жена подсказывает - "сказка",
я почему то - не хочу.

Идут дожди над Игуасу,
вода везде. И под и над,
пусть кто угодно точит лясы
об достославный  водопад.

Идут дожди над Игуасу,
как расколовшаяся явь,
передвигаюсь только брассом,
что означает только вплавь.

Идут дожди над Игуасу,
пейзаж, как в день потопа, сер
и дождь наверно по заказу
того, кто управляет всем.

Идут дожди над Игуасу,
как в сказке ,видима едва
жена настаивает  - сказка,
и, видимо, она права.

А раз права - конец рассказу,
поскольку всё и так в воде,
идут дожди над Игуасу,
как  и.т.п.  про   и.т.д.


***

  Марине и Jennifer.

ФУТБОЛЬНЫЙ МОМЕНТ  НА  МАРАКАНЕ.


Момент, словно буря в стакане,
возможно её обрести,
когда полоса Мараканья
вздыбтится на вашем пути.
Полотнище клубного флага -
похоже на Дантов эскиз,
ах, Рио совсем не Чикаго,
и вовсе, Марина, не Минск.
Тут ухание барабанов -
Умри за  "Фламенго", умри!
Такая вот их икебана,
которой вы были внутри.
Что вам Нотр-Дама химеры,
я цента за них не отдам,
когда вы среди бразильерос,
которым  "Фламенго", как храм.
И   Jennifer  профилек тонкий
на фоне торсиды поник,
и лопались перепонки,
казалось, что можно без них.
Момент развивался без плана,
подобием Судного Cна,
вы выжили в жерле вулкана
по имени "Маракана".

***

Лежат округлости, как сопки,
с календарей они - едва ль,
не "ножки-ножки",  "попки- попки",
и целлюлита фестиваль. 

Места, прикрытые  веками,
теперь доступны взору, чтоб
зреть треугольничков мельканье,
заметных только в микроскоп.

Копакабана -как витрина
всемирных устремлений для
того, чтоб видимость бикини
равнялась "Платью Короля".

И солнце ласково легло на
копакабановских " чувих,"
и , также, чёрных апполонов,
природой созданных для них.

***

GAROTA  DE IPANEMA.

(ДЕВУШКА ИЗ  ИПАНЕМЫ)


В простом кафе, где нет богемы,
где свет - жуир, а тень - нежна,
где "Девушка из Ипонемы",
для боссановы рождена,
не нужно секса, пищи, крова,
литературы и кино,
была бы только боссанова,
и боссанова, боссано…
Garota - босонога снова,
и лишь слегка колышит грудь
походка в ритме боссановы,
и ты её не обессудь,
что ни лимиты, ни дилеммы
её чело не омрачат,
что Девушка из Ипанемы
живёт, мелодией звуча.
Мир боссановою раскован
открыта тайна бытия,
соединяя боссанову
с воздушным образом ЕЯ.


  "Девушка из Ипананемы" - первая песня
  в ритме боссановы, написаная поэтом
  Де Мораесом и композитором Жобимой
  в кафе рядом сИпонемой.
  Эта боссанова стала гимном Рио.

***

Не стоит доживать до седины,
чтобы познать возможность револьвера,
вчера стреляли в Рио-де-Жанейро,
опять стреляли в Рио-де-Жанейро,
в того, кто носит белые штаны.
Опять стреляли в Рио-де Жанейро...

Бьёт в Ипанему сытый океан,
и самбой дышат на Копакабане,
вольно ли акцентировать вниманье
на лезущих рукой в чужой карман.
Опять стреляли в Рио-де Жанейро...     

И вынужденный это лицезреть -
опьедесталенный свидетель перепитий,
сконфуженно глядит на них  СПАСИТЕЛЬ.
Бетонный, он  не может покраснеть.
Опять стреляли в Рио-де-Жанейро...

***

Ах, память, до чего она коварна,
и даже не причём здесь -седина,
я просто позабыл про Че Гевару,
ну просто позабыл про Че Гевару,
банально подзабыл.  И вот те - на...

Опять зовёт портрет на баррикаду,
и дышит полной грудью в мятеже,
ему б давно пора на Корковадо,
давно уже пора на Корковадо,
размноженному идолу уже.

Беретом и береттой обеспечен,
и самбы  текст - Интернационал,
учился Че у чучела Предтечи,
да, у того товарища Предтечи,
который кепку с плеши не снимал.

Дистанция меж ТЕМ и ЭТИМ  это -
Благая Весть от Кепки до  Берета.

***

   "В этом городе можно заниматься
   чем  угодно, кроме одного-
   здесь невозможно работать."

   Владимир Васильев,балетмейстер.


Под сенью Корковадова Христа -
переоценка  церемониала,
уж не от Рождества до Рождества,
от Карнавала и до Карнавала.

Подумать можно - им внушил Господь,
согласовав сие с политотделом,
что Слово - плоть, а Дело - тоже плоть,
и это всё перетекает в Тело.

Так оживают лежебоки,
когда танцуют кариоки.

Как выразить словами  визги, вопли,
в экстазе, как в оргазме, Самбодром,
поскольку в дефиле танцорки - топлесс,
а бёдра так и ходят ходуном.

Венерами была славна  Эллада,
Пракситель - в Рио явно бы притих,
поскольку - выпуклости там, где надо,
и впуклости. Попробуйте без них.

Когда бы нам переустроить мир так,
что б побороть в себе ментальность схим!
Ах, самба - это откровенье  флирта,
с тобой одним.
С тобой одним.
С тобой одним.

А неким шустрым удаётся из-за
того, что всюду -голых тел коллаж,
в музее умыкнуть Дали с Матиссом,
и на Пикассо нацепить плюмаж.

И должен я признаться, как невежда,
что я не знал, в том нет моей вины,-
купальник в Рио - верхняя одежда,
а плавки в Рио - белые штаны.

Заполнен Самбодром лавиной фабул,
но завершить стихотворенье чтоб,
я возвращаюсь к созерцанью самбы,
дабы узреть круговращенье поп.

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Кругозор в Facebook

Комментарии

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Войдите в систему используя свою учетную запись на сайте:
Email: Пароль:

напомнить пароль

Регистрация
Вы можете авторизироваться при помощи аккаунта Facebook
фото

Вера Зубарева (США)   07.10.2009 15:33

О, Лёня! Узнаю Ваше неувядаемое чувство юмора... Поздравляю с появлением на страницах "Кругозора"!
  - 0   - 0
фото

Борис Кушнер (США)   24.10.2009 15:07

Дорогой Леонид, сердечно рад новой творческой встрече с Вами. Ваши стихи, как всегда, виртуозны, свежи. Радуюсь Вашему совершенно особенному чувству слова и, конечно, удивительной острой иронии. Спасибо за товарища Че. Да будут они все неладны, эти благодетели бедных и угнетённых.
Самые добрые пожелания. Ваш Борис.
  - 0   - 0

 

Опрос месяца

Состоятся ли переговоры Зеленского с Путиным, если Зеленский от имени народа Украины не откажется ни от Крыма, ни от Донбасса?

СтасВалерияЖурналBiblio-Globus.USA

БЛОГИ

20 Мая 2019

Мустафа ЭДИЛЬБИЕВ Мустафа ЭДИЛЬБИЕВ:

НЕПРОТИВЛЕНИЕ ЗЛУ НАСИЛИЕМ

Хвалённый всеми «поборниками» демократии, прав и свобод пресловутые Ельцин и ельцинский период можно смело сравнить с постверсальским периодом Адольфа Гитлера, который ознаменовался укреплением фашистского режима в Германии и подготовкой ко второй мировой войне Именно при Ельцине всё ещё находившиеся в полулегальном положении чекисты начали подготовку к своей сегодняшней легализации. Русский неофашизм бросил свой первый вызов цивилизованному мировому сообществу после крушения сталинской империи зла при Ельцине. Забегая вперёд, можно уверенно сказать, что коммендация власти Ельциным именно подполковнику КГБ Путину, а никому другому, тоже было не спонтанным или случайным явлением, а закономерным процессом укрепления ФСБ-фашизма в России.…

19 Мая 2019

Яков ФРЕЙДИН Яков ФРЕЙДИН:

Степени Отдаления

Занимательные заметки о встречах, которых не было, со знаменитыми людьми, которые были.

16 Мая 2019

Виталий Цебрий Виталий Цебрий:

Украина затаила дыхание. Час "Х"! Доживем до понедельника?

Украинцы дыхание уже "затаивали" за последние недели многократно. То выборы, то дебаты... Наконец вот с инаугурацией определилось: понедельник 20 мая...

Больше мнений